Server : Apache System : Linux 145.162.205.92.host.secureserver.net 5.14.0-611.45.1.el9_7.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Apr 1 05:56:53 EDT 2026 x86_64 User : tradze ( 1001) PHP Version : 8.1.34 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/as/LC_MESSAGES/ |
�� - � = � � � � � !
4
B P e y � � � � � � - A X ^ m � � ! � ! � � $ 8 > R
Z e k p } � � � � � � � _ n � � 8 � / � " * & M B t 0 � 0 � 0
0 J
0 {
0 �
0 �
0 0 ? 0 p 0 � G � - * 3 X 5 � Q � C
C X
A �
< �
7 S = c � � � � > � p 0 8 � � � � ' #
- + % * ) ! , " $ ( & (invalid) Amplifier Analog Input Analog Mono Analog Mono Duplex Analog Mono Output Analog Output Analog Stereo Analog Stereo Duplex Analog Surround 2.1 Analog Surround 3.0 Analog Surround 3.1 Analog Surround 4.0 Analog Surround 4.1 Analog Surround 5.0 Analog Surround 5.1 Analog Surround 6.0 Analog Surround 6.1 Analog Surround 7.0 Analog Surround 7.1 Automatic Gain Control Boost Built-in Audio Digital Stereo (HDMI) Digital Stereo (IEC958) Digital Stereo Duplex (IEC958) Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3) Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3) Dock Microphone Docking Station Input External Microphone Input Internal Microphone Line In Microphone Modem Mono No Amplifier No Automatic Gain Control No Boost Off Radio Stereo Video Project-Id-Version: pipewire.master-tx.as
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/pipewire/pipewire/issues/new
PO-Revision-Date: 2012-01-30 09:52+0000
Last-Translator: Amitakhya Phukan <aphukan@fedoraproject.org>
Language-Team: Assamese <>
Language: as
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Lokalize 0.2
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
(অবৈধ) বিবৰ্ধক এনালগ নিবেশ এনালগ মোনো এনালগ মোনো ডুপ্লেক্স এনালগ মোনো নিৰ্গম এনালগ নিৰ্গম এনালগ স্টিৰিঅ' এনালগ স্টিৰিঅ' ডুপ্লেক্স এনালগ ছাৰাউন্ড ২.১ এনালগ ছাৰাউন্ড ৩.০ এনালগ ছাৰাউন্ড ৩.১ এনালগ ছাৰাউন্ড ৪.০ এনালগ ছাৰাউন্ড ৪.১ এনালগ ছাৰাউন্ড ৫.০ এনালগ ছাৰাউন্ড ৫.১ এনালগ ছাৰাউন্ড ৬.০ এনালগ ছাৰাউন্ড ৬.১ এনালগ ছাৰাউন্ড ৭.০ এনালগ ছাৰাউন্ড ৭.১ স্বয়ংক্ৰিয় গেইন নিয়ন্ত্ৰণ বুস্ট আভ্যন্তৰীণ অ'ডিঅ' ডিজিটেল স্টিৰিঅ' (HDMI) ডিজিটেল স্টিৰিঅ' (IEC958) ডিজিটেল স্টিৰিঅ' ডুপ্লেক্স (IEC958) ডিজিটেল ছাৰাউন্ড ৪.০ (IEC958/AC3) ডিজিটেল ছাৰাউন্ড ৫.১ (IEC958/AC3) ডকিং স্টেছনৰ মাইক্ৰোফোন ডকিং স্টেছনৰ পৰা নিবেশ বহিস্থিত মাইক্ৰোফোন নিবেশ অভ্যন্তৰীণ মাইক্ৰোফোন লাইন ইন মাইক্ৰোফোন মোডেম মোনো বিবৰ্ধন প্ৰয়োগ কৰা ন'হ'ব স্বয়ংক্ৰিয় গেইন নিয়ন্ত্ৰণ প্ৰয়োগ কৰা ন'হ'ব বুস্ট প্ৰয়োগ কৰা ন'হ'ব বন্ধ ৰেডিঅ' স্টিৰিঅ' ভিডিঅ'