Server : Apache System : Linux 145.162.205.92.host.secureserver.net 5.14.0-611.45.1.el9_7.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Wed Apr 1 05:56:53 EDT 2026 x86_64 User : tradze ( 1001) PHP Version : 8.1.34 Disable Function : NONE Directory : /usr/share/locale/mt/LC_MESSAGES/ |
�� � � K , X Y _ g l u � � � � � � � � � � � � � � � $ , 2 : C L U ^ f n v ~ � � � � � � � � � � � � �
. 4 > G K R W _ f n r y � � � � � � � � � � � � �
� � & * /
5 @ J R X q � � � � � � � � � � � � �
$ + 2 8 @ G M Q Y
a l s x
� � � �
� � � � � � � � � � � �
$ / 6 ;
B
M [ d j p w } � � �
� �
� �
� � � � � � " * 0 6 = E K R Z
a l s } �
� � � � � � � � � � � � � � �
( 6 L S Z b q y � � � � � � � � � � � � � � � � & - Z 2 � � � � � � � � � � � � �
� & . 6 < D I P X ` f n w � � � � � � � � � � �
� � � � # � # ( : A H g m w � � � � �
� � � � � � � �
� � � � � # -
3 > E M V \ a k o t
z � � � � � � �
� � ! ! ! ! ,! <! D! N! S! Z! c! o! t! z! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �! �!
�! �! �! " " " "" *" 4"
:" E"
L" W" ]" c" i" u" |" �"
�" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" �" # #
# ## +# 5#
<# G# O# U# [# c# l# t# |# �# �# �#
�# �# �# �# �# �# �#
�# �# �# �#
�#
�# $ $ $ $ '$ -$ 5$ =$ E$ K$ Q$ X$ _$ e$ i$ r$ x$ |$ �$
�$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ % %
% % % &% 3% 8% ?% C% I% O% W% ]% c% i% o% s% z% �% �% �% C " � : 9
� l � � A � $ � j � � # � R � H � 7 � E � � � S + 3 � � � � � V Z � � m @ � � x g � � � w � � N � O � � o � � h e z 2 � � � b � � � ~ _ � ! � X [ � I 6 p � � 4 � � > �
� ; � < G � � , � - � c � � k � � n � } ) r � q ? � T � � Q B � � � � U � � \ � � i W | � � � Y � � � � � � � * % 0 J ] � � � � � s D � K { � � � L � � � ( � v � F � � � a � 8 u ` � � � � = � . M & � ' d � � 1 ^ P � � � / t � � � � 5 f y Acoli Adangme Afar Afrihili Afrikaans Arabic Aragonese Arapaho Arawak Assamese Avestan Awadhi Aymara Azerbaijani Baluchi Bambara Bashkir Basque Bemba Bengali Bhojpuri Bikol Bislama Braj Breton Bulgarian Burmese Caddo Cebuano Chagatai Chamorro Cherokee Cheyenne Chibcha Chinese Choctaw Chuvash Coptic Croatian Czech Dakota Danish Delaware Dinka Dogrib Duala Dutch, Middle (ca. 1050-1350) Dyula Dzongkha Efik Egyptian (Ancient) Ekajuk Elamite English, Middle (1100-1500) Erzya Esperanto Estonian Ewe Ewondo Fang Faroese Fijian Finnish Fon French Fulah Ga Ganda Gayo Gbaya German Gondi Gorontalo Gothic Greek, Ancient (to 1453) Gujarati Haida Hausa Hawaiian Hebrew Hiligaynon Hindi Hittite Hungarian Hupa Iban Icelandic Ido Igbo Iloko Inari Sami Inuktitut Inupiaq Irish Irish, Middle (900-1200) Irish, Old (to 900) Iroquoian languages Italian Japanese Kabardian Kabyle Kamba Kannada Kara-Kalpak Karachay-Balkar Kashmiri Kashubian Kawi Kazakh Kimbundu Kinyarwanda Komi Kongo Korean Kpelle Kumyk Kutenai Lahnda Lamba Lao Latvian Lingala Lithuanian Lojban Lozi Luba-Katanga Luba-Lulua Luiseno Lule Sami Lunda Macedonian Makasar Malagasy Malay Malayalam Maltese Manchu Mandar Mandingo Manx Maori Mende Minangkabau Mohawk Moksha Nauru Neapolitan Nepali Nias Niuean Norse, Old Northern Sami Nyankole Nyoro Nzima Ojibwa Oriya Oromo Osage Pahlavi Palauan Papiamento Polish Portuguese Quechua Rajasthani Rapanui Rundi Russian Salishan languages Samaritan Aramaic Samoan Sandawe Sango Sanskrit Santali Sasak Scots Selkup Serbian Serer Sidamo Siksika Sindhi Skolt Sami Slovak Slovenian Somali Sotho, Southern Southern Sami Sukuma Sundanese Susu Swahili Swati Swedish Tagalog Tamashek Tamil Tatar Telugu Tereno Tetum Thai Tibetan Timne Tiv Tok Pisin Tokelau Tonga (Nyasa) Tonga (Tonga Islands) Tsonga Tswana Tumbuka Tupi languages Turkish Turkish, Ottoman (1500-1928) Turkmen Tuvinian Twi Udmurt Ugaritic Umbundu Undetermined Urdu Uzbek Vai Venda Votic Walloon Waray Welsh Wolof Yakut Yao Yiddish Yoruba Zapotec Zenaga Zuni Project-Id-Version: iso_639-2
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:35+0000
Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>
Language-Team: Maltese <mt@li.org>
Language: mt
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Akoli Adangme Afar Afriħili Afrikaans Għarbi Aragonese Arapaħo Arawak Assamese Avestan Awadħi Ajmara Ażerbajġani Baluċi Bambara Baxkir Bask Bemba Bengali Bojpuri Bikol Bislama Braj Breton Bulgaru Burmiż Kaddo Sibwano Ċagataj Ċamorro Ċerokij Xajenn Ċibċa Ċiniż Ċostaw Ċuvax Koptiku Kroat Kżekk Dakota Daniż Delawerjan Dinka Dogrib Dwala Olandiż, Medjevali (ca. 1050-1350) Djula Dżongka Efik Eġizzjan (Antik) Ekajuk Elamit Ingliż, Medjevali (1100-1500) Erzya Esperanto Estonjan Ewe Ewondo Fang Fawriż Fiġi Finlandiż Fon Franċiż Fulaħ Ga Ganda Gajo Gbaja Ġermaniż Gondi Gorontalo Gotiku Grieg, Antik (to 1453) Guġarati Ħajda Ħawsa Ħawajjan Lhudi Hiligaynon Ħindi Ħittit Ungeriż Ħupa Iban Islandiż Ido Igbo Iloko Inari Sami Inukitut Inupjak Irlandiż Irlandiż, Medjevali (900-1200) Irlandiż, Antik (sa l-900) Lingwi Irogwjani Taljan Ġappuniż Kabardian Kabuljan Kamba Kannada Kara-Kalpak Karachay-Balkar Kaxmiri Kashubian Kawi Każak Kimbundu Kinjarwanda Komi Kongo Korean Kpelle Kumiku Kutenaj Landa Lamba Lao Latvjan Lingaljan Litwanjan Lojban Lożi Luba-Katanga Luba-Luluwa Luwisinuż Lule Sami Lunda Maċedonjan Makasar Malagażi Malajan Malajalam Malti Manċurjan Mandar Mandingwan Manks Maori Mende Minangkabaw Moħak Moksha Nawuru Neapolitan Nepaliż Nijas Nijuwejan Skandinav, Antik Sami ta' Fuq Nyankole Njoro Nżima Oġibwa Orija Oromo (Afan) Osaġjan Paħlavi Palawjan Papjamento Pollakk Portugiż Keċwa Raġastani Rapanwi Rundi Russu Salixan Samritan Samojan Sandawe Sango Sanskrit Santali Saska Skoċċiż Selkup Serb Serer Sidamo Siksika Sindi Skolt Sami Slovakk Sloven Somali Soto, t'Isfel Southern Sami Sukuma Sundaniż Susu Swaħili Swati Svediż Tagalog Tamaxek Tamil Tatar Telugu Tereno Tetum Tai Tibetjan Timne Tiv Tok Pisin Tokelau Tonga (Njasa) Tongan (Gżejjer ta' Tonga) Tsonga Zwana Tumbuka Tupi languages Tork Tork (Imperu Ottoman) Turkmeni Tuvinjan Twi Udmurt Ugaritiku Umbundu Indeterminat Urdu Użbek Vai Venda Votik Walloon Waraj Welsh Wolof Jakut Jao Jiddix Joruba Żapotek Żenaga Żuni